Acerca de las funciones de la barra Google

La barra Google muestra varios iconos que representan cada una de las funciones disponibles. Éste es su significado:

Menú desplegable de Google: Haga clic en el logotipo "Google" a la izquierda de la barra Google para mostrar un menú de vínculos útiles, entre ellos, de punteros a opciones de la barra de herramientas, otros servicios de Google y ayuda. Consulte la lista completa para obtener una descripción de todos los elementos a los que puede acceder desde este menú.

Buscar en la Web

Cuadro de búsqueda de Google: Elemento principal de la barra Google. Utilícelo para realizar una búsqueda con Google desde cualquier lugar de la Web. Basta con escribir los términos que desea buscar en el cuadro de texto y pulsar Intro o hacer clic en "Búsqueda". Las búsquedas recientes aparecen en el menú desplegable debajo del cuadro de búsqueda (esta función se puede desactivar con la configuración de opciones). Para cambiar el tamaño del cuadro de búsqueda, marque la esquina derecha del mismo y arrástrela hasta alcanzar el tamaño deseado.

Pulse Alt-G para colocar el cursor en el cuadro de búsqueda sin usar el ratón.

Sugerencia: Pulse la tecla Mayús para ver los resultados de su búsqueda en una nueva ventana. (Puede encontrar más sugerencias de búsqueda con Google en nuestro Centro de asistencia).

Búsqueda por país

Nuevo Búsqueda por país: Si el dominio seleccionado en la lista desplegable Buscar utilizando (de la pestaña Opciones) es distinto de www.google.com, puede utilizar esta opción para restringir rápidamente la búsqueda al dominio de país que prefiera. Para obtener más información, visite la página de ayuda de opciones.

Búsqueda en el sitio

Búsqueda en el sitio: Busca información sólo dentro de las páginas del sitio Web en el que se encuentra. Escriba los términos de la búsqueda en el cuadro de texto y haga clic en "Búsqueda en el sitio". Google muestra los resultados únicamente de ese sitio Web (por ejemplo: CNN.com) en lugar de rastrear toda la Web.

Voy a tener suerte

Voy a tener suerte™: Le conduce automáticamente al primer resultado de Google para su consulta. Se dirige directamente a ese sitio Web. Por lo tanto, no ve los demás resultados de la búsqueda que encontró Google. Para agregar este botón, haga clic junto al icono del trébol de cuatro hojas en la pestaña Más del menú Opciones.

Sugerencia: Puede convertir cualquier búsqueda en una búsqueda "Voy a tener suerte", si pulsa la tecla ALT y hace clic en el botón de búsqueda al mismo tiempo.

Búsqueda de imágenes

Búsqueda de imágenes: Le permite acceder a Búsqueda de imágenes de Google, el compendio más amplio de imágenes de la Web. Basta con escribir su consulta en el cuadro de búsqueda de la barra de herramientas y pulsar el botón Búsqueda de imágenes. Para agregar este botón, haga clic junto al icono del cuadro enmarcado en la pestaña Más del menú Opciones.

Búsqueda en grupos

Búsqueda en grupos: Le permite buscar fácilmente en los grupos de Google, el archivo Usenet de Google. Para utilizar este servicio, escriba el texto que desea buscar en el cuadro de búsqueda de la barra de herramientas y haga clic en el botón Búsqueda en grupos. Para agregar este botón, haga clic junto al icono del bocadillo en la pestaña Más del menú Opciones.

Búsqueda de directorio

Búsqueda de directorio: Busca en el directorio Web de Google, que combina el Open Directory Project (el mayor directorio en la Web no editado mecánicamente) con el sistema de ranking propio de Google a fin de ofrecerle una herramienta extremadamente útil para buscar información dentro de un amplio conjunto de categorías. Basta con escribir los términos que desee buscar en el cuadro de búsqueda de la barra de herramientas y hacer clic en el botón Búsqueda de directorio. Para agregar este botón, haga clic junto al icono del libro abierto en la pestaña Más del menú Opciones.

News

News: Lleva directamente a Google News, que recopila información de cientos de fuentes de noticias de todo el mundo y presenta automáticamente las noticias más importantes en primer lugar. Los temas se actualizan constantemente, de modo que cada vez que visite la página encontrará artículos nuevos. Si desea agregar este botón a la barra de herramientas, haga clic junto al icono del periódico en la pestaña Opciones del menú Opciones.

Botones para votar: Si la página Web que visita le gusta o le disgusta, y desea compartir su opinión con Google, puede votar a favor o en contra haciendo clic en la cara feliz o en la cara triste respectivamente. Estos botones también pueden utilizarse para informar sobre resultados particularmente útiles o insatisfactorios después de una búsqueda en Google. Basta con hacer clic en el botón apropiado mientras se encuentra todavía en la página de resultados. Esta función se encuentra actualmente en modo de prueba. Por lo tanto, su acción no tendrá ningún efecto inmediato, sólo se sentirá reconfortado por haber compartido sus impresiones con personas que realmente las valoran.

PageRank™: Ofrece una indicación del PageRank™ de la página que actualmente está visualizando. PageRank representa la importancia que Google asigna a una página en función de un cálculo automático que toma como factores la estructura de vínculos de la Web y muchas otras variables. Para actualizar automáticamente este visor para cada página que visite, la barra de herramientas envía información de la misma a los servidores de Google. Google no recopila información que le identifique directamente (por ejemplo, su nombre o su dirección de correo electrónico), ni tampoco venderá ni suministrará a terceros este tipo de datos. Le recomendamos encarecidamente que lea nuestra política de privacidad para obtener más información sobre este tema. Si decide desactivar esta función, dejará de ver el PageRank de las páginas que visite.

Categoría

Categoría: Si la página que visualiza tiene una categoría relacionada en el directorio Web de Google, al hacer clic en ese botón se abrirá la página de la misma. Para agregar este botón, haga clic junto al icono del libro abierto en la sección de botones Web en la pestaña Más del menú Opciones.

Info de la página

Menú Info de la página: Le permite acceder a más información acerca de la página que está visualizando. En este menú, podrá elegir las siguientes opciones:

• Versión de la página en caché: Podrá ver una instantánea de la página actual tal y como se veía cuando Google la indexó.
• Páginas similares: Encuentra páginas Web similares a la página actual.
• Páginas vinculadas: Le permite ver las páginas que tienen un vínculo con la página actual.

1 bloqueado

Nuevo Bloqueador de pop-ups: Impide que su navegador muestre la mayoría de los pop-ups. El icono del botón cambia para reflejar si el bloqueador de pop-ups está activo o si se ha impedido que se abra un pop-up. También se muestra la cantidad total de pop-ups que se han bloqueado. Para activar el bloqueador de pop-ups, acceda a la ventana Opciones de la barra sde el menú desplegable de la barra Google y haga clic en el cuadro que se encuentra junto al bloqueador en la sección Accesorios de la pestaña Opciones. Para permitir que se abran los pop-ups uno por uno sin desactivar el bloqueador, pulse la tecla Ctrl cuando haga clic en el vínculo para pasar a una página nueva. Para desactivar el bloqueador sin quitarlo de la barra de herramientas, basta con hacer clic en el icono en la propia barra. Para obtener más información acerca del bloqueador de pop-ups, haga clic aquí.

BlogThis!

Nuevo BlogThis!: Puede crear un weblog (blog) que señale la página Web que visita con sólo pulsar un botón. Si selecciona texto en la página, ese texto también aparece en la publicación blog. Para activar el botón BlogThis!, acceda a la página Opciones desde el menú desplegable de la barra Google. Debe tener un blog ya configurado para utilizar esta función. Para crear un blog sin cargo con el servicio Blogger de Google, visite blogger.com. El sitio Blogger.com actualmente sólo está disponible en inglés.

Opciones

Nuevo Opciones: Utilice este botón para acceder a la ventana de opciones de la barra de herramientas. Puede agregar o quitar botones y probar las distintas funciones. Para obtener más información acerca de las opciones de la barra de herramientas, haga clic aquí.

Subir

Subir: Asciende un nivel en el sitio en el que se encuentra actualmente. Por ejemplo, supongamos que actualmente está visualizando:

http://www.example.com/articles/may/money.html

Al hacer clic en Subir, pasará a:  http://www.example.com/articles/may/

Al volver a hacer clic en Subir, pasará a:  http://www.example.com/articles/

Puede utilizar la lista desplegable para navegar directamente al nivel superior del sitio o a una URL intermedia, si hubiera una.

Resaltar

Resaltar: Resalta los términos en la página en la que se encuentra colocando sobre estos una barra de color. Cada término de búsqueda de la página aparecerá resaltado en un color distinto. Haga clic en el botón "Resaltar" para activar y desactivar la función.

Tenga en cuenta que no es necesario realizar una búsqueda de los términos para que aparezcan resaltados. Simplemente escríbalos en el cuadro de búsqueda (no pulse la tecla Intro) y seleccione el botón "Resaltar".

Búsqueda de palabras: Le permite encontrar las palabras que ha buscado en una página y desplazarse hasta ellas. Cuando escriba los términos que desea buscar en el cuadro de búsqueda, aparecen botones con los mismos en el extremo derecho de la barra de herramientas. Haga clic en estos botones para ir a la siguiente coincidencia de esa palabra dentro de la página. Mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en el botón para buscar palabras a fin de retroceder y encontrar anteriores coincidencias del término en cuestión.

Cada palabra tiene su propio botón. Si desea buscar una frase, escríbala entre comillas (por ejemplo: "comida para gatos"). Si desea buscar sólo las coincidencias exactas de una palabra (por ejemplo "casa", pero no "casado", que contiene las mismas letras), mantenga pulsada la tecla Ctrl mientras hace clic en un botón para buscar palabras.

Al igual que sucede con el botón Resaltar, no tiene que realizar una búsqueda con el fin de utilizar los botones para buscar palabras. Sólo debe introducir los términos en el cuadro de texto (no pulse la tecla Intro) y hacer clic en uno de los botones para buscar palabras. Haga clic en el botón otra vez para ir a la siguiente coincidencia del término en la página.

Nota: Si aparece esta flecha a la derecha de la barra de herramientas, significa que algunos de los botones de la misma no caben en la pantalla. Esto ocurre cuando la ventana del navegador o el área de visualización de su monitor no es lo suficientemente grande para mostrar todos los botones de la barra de herramientas que ha elegido. Al hacer clic en la flecha aparecen los botones ocultos dispuestos verticalmente debajo de la barra de herramientas.

Funcionalidad Arrastrar y soltar

Resalte y arrastre cualquier texto o URL desde la página Web que está visualizando a la barra Google y la búsqueda se realizará automáticamente. Esto también sucede con texto de los distintos procesadores que pueda ejecutar simultáneamente con el navegador Web.

Funciones de botón derecho del ratón

Otra forma de realizar búsquedas en Internet del texto que aparece en la página que está visualizando es seleccionarlo, hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar "Búsqueda Google" en el menú emergente.